A Arte de Escrever - Arthur Schopenhauer

Arthur Schopenhauer (1788-1860)

Obras mais importantes: O Mundo como vontade e representação(1819) e Parerga e Paralipomena(1851).

A Arte de Escrever é uma antologia de ensaios recolhidos de Parerga e Paralipomena.

Tradutor: Pedro Süssekind(1973), nasceu no Rio de Janeiro é doutor em Filosofia pela UFRJ, professor, tradutor e escritor.

Textos que mais gostei:

Pensar por si mesmo

"A mais rica biblioteca, quando desorganizada, não é tão proveitosa quanto uma bastante modesta, mas bem ordenada. Da mesma maneira, uma grande quantidade de conhecimentos, quando não foi elaborada por um pensamento próprio, tem muito menos valor do que uma quantidade bem mais limitada, que, no entanto, foi devidamente assimilada."

"Os eruditos são aqueles que leram coisas nos livros, mas os pensadores, os gênios, os fachos de luz e promotores da espécie humana são aqueles que as leram diretamente no livro do mundo."

Sobre a escrita e o estilo

"Por conseguinte, deve-se evitar toda prolixidade e todo entrelaçamento de observações que não valem o esforço da leitura. É preciso ser econômico com o tempo, a dedicação e a paciência do leitor, de modo a receber dele o crédito de considerar o que foi escrito digno de uma leitura atenta e capaz de recompensar o esforço empregado nela. É sempre melhor deixar de lado algo bom do que incluir algo insignificante."

"A lei da simplicidade e da ingenuidade, já que essas qualidades combinam com que há de mais sublime, vale para todas as belas-artes."

"Em todo caso, da mesma maneira que tenho restrições a conversar com uma pessoa suja e malvestida, deixarei de lado um livro quando o descuido do estilo me saltar aos olhos."

Sobre a leitura e os livros

"Além de tudo, os pensamentos postos em papel não passam, em geral, de vestígio deixado na areia por um passante: vê-se bem o caminho que ele tomou, mas para saber o que ele viu durante o caminho é preciso usar os próprios olhos."

"Quanto às obras ruins, nunca se lerá pouco quando se trata delas; quanto às boas, nunca elas serão lidas com frequência excessiva. Livros ruins são veneno intelectual, capaz de fazer definhar o espírito.

Para ler o que é bom uma condição é não ler o que é ruim, pois a vida é curta, o tempo e a energia são limitados."

"Escrevem-se livros ora sobre este, ora sobre aquele grande espírito do passado, e o público lê, mas não lê os próprios autores dos quais eles tratam."(...)

"Mas eu agradeço ao destino por ter-me conduzido, já na juventude, a um belo epigrama de A. W. Schlegel* que desde então se tornou minha estrela guia: 'Leiam com afinco os antigos,os verdadeiros e autênticos antigos: o que os modernos dizem sobre eles não significa muito."

*August Wilhelm Schlegel (1767-1845) poeta e crítico alemão.

Sobre a linguagem e as palavras

"A palavra do homem é o material mais duradouro. Se um poeta deu corpo à sua sensação passageira com palavras mais apropriadas, aquela sensação vive através de séculos nessas palavras e é despertada novamente em cada leitor receptivo."

¨